Alex Chu – Flower Pot

Alex Chu ini adalah seorang penyanyi solo. Sebelum menjalani solo carrier, dia bergabung sebagai male vocal di grup musik Clazziquai Project yang sempat saya bahas diposting sebelumnya. Sebelum sadar kalau dia adalah male vocal grup aliran jazz techno, saya kenal Alex lewat drama “Pasta” (yang juga sempat saya bahas di blog ini). Hihihi di KDrama Pasta, dia kurus sih, jadi sempet ga ngeh gitu :D. Perkenalan saya dengan Alex, berlanjut saat saya baru sempat menonton Variety Show “We Got Married” season 1. Di sini Alex berpasangan dengan Shin Ae. Beneran deh,,lumer saya ngeliat perlakuan Alex ke Shin Ae *mau dongggggg*. Nah di acara ini, kedua pasangan ini sempet break dua bulan karena Alex menyiapkan album solo pertamanya. Sebelum mereka break, Alex sempet nyanyiin lagu berjudul Flower Pot buat Shin Ae. Simak deh liriknya, dalem!!!

Flower Pot

Meol li seo meol li seo meol li seo
geu dae ga o ne yo
I ddeol li neun ma eumeul eo ddeoh ke
malae ya ha na yo
Keu daen

Cheo eum bu teo na ui ma eumeul bbae eod go
Na eul su eobd neun byeong eul nae ge ju eodd jyo
Hwa buni doel lae yo
Na neun neul ki do ha jyo

Chorus
Nan geu dae jageun chang ga e
Hwa buni doel gge yo
A mu mal modhae do pa lal su eobseo do
Ka ggeum keu dae ui mi so wa son gileul padeu myeo
Jam deun keu dae eol gul han eobshi bul su idd gedd jyo

Verse

Meol li do meol li do meol li do
Keu dae ga ga ne yo
Ddeoleo ji neun nun muleul eo ddeoh ke
Dal lae ya ha na yo
Keu daen

Cheo eum bu teo na ui ma eumeul ka jyeodd go
Na eul su eobd neun byeong eulalh ge han geo jyo
Hwa buni doe go peun na neun neul ki do ha jyo

Chorus
Nan geu dae jageun chang ga e
Hwa buni doel gge yo
A mu mal modhae do ba lal su eobseo do
Ka ggeum geu dae ui mi so wa son gileul padeu myeo
Jam deun geu dae ui eol gul han eobshi bul su idd gedd jyo

Nan geu dae jageun chang ga e
Hwa buni doel gge yo
A mu mal modhae do pa lal su eobseo do
Ka ggeum keu dae ui mi so wa son gileul badeu myeo
Jam deun geu dae eol gul han eobshi ba la bol te jyo
Nan geu dae jageun chang ga e
Hwa buni doel gge yo
A mu mal modhae do pa lal su eobseo do
Ka ggeum keu dae ui mi so wa son gileul badeu myeo
Jam deun geu dae eol gul han eobshi ba la bol te jyo

TRANLATION

You come to me from some place far away
My heart trembles, how can I express my feeling?
You stole my heart from the start
And give me an incurable sickness
I want to become a flowerpot. I pray always

I’ll become a flowerpot that sits on your small windowsills
Though I can’t speak or want anything at all
I’ll be able to see you smile and feel your touch once a while
And I’ll be the one gazing at your face as you sleep

You leave me for some place far away
How can I stop my tears from falling?
You had my heart from the start
And made me suffer an incurable sickness
I want to become a flowerpot. I pray always.

I’ll become a flowerpot that sits on your small windowsills
Though I can’t speak or want anything at all
I’ll be able to see you smile and feel your touch once a while
And I’ll be the one gazing at your face as you sleep

I’ll become a flowerpot that sits on your small windowsills
Though I can’t speak or want anything at all
I’ll be able to see you smile and feel your touch once a while
And I’ll be the one gazing at your face as you sleep

Sayang WGM mereka cepet banget dan Shin Ae-nya sekarang udah nikah dengan orang lain. Poor Alex TT____TT

Gambar diambil dari sini
Lirik diambil dari sini dan sini

Clazziquai Project – Romeo And Juliet

Kalau bicara soal musik korea, pasti langsung berpikir kepada sederet boyband dan girlband yang lagi naik daun itu. Padahal, selain boyband atau girlband itu, juga ada aliran musik techno jazz juga loh! Nah grup band yang suka membawakan jenis musik ini adalah Clazziquai Project. Saya pertama kali berkenalan dengan grup musik ini, dikenalkan oleh salah seorang kawan di kampus. Ia mengenalkan saya dengan lagu Lazy Sunday Morning. Karena memang saya suka dengan musik jazz, langsung jatuh cinta deh sama grup yang satu ini. Grup ini terdiri dari DJ Clazzi, Alex, dan Horan. Alex sendiri sudah saya kenal lebih dahulu karena pernah main di drama Korea “Pasta” dan variety show “We Got Married” saat season 1.

Perkenalan saya berlanjut dengan mengenal berbagai lagu mereka dari lima album yang telah keluar. Kemudian karena sudah senang dengan beberapa lagunya, saya hanya memutar lagu yang itu-itu saja. Hingga kemaren-kemaren saya menonton drama Korea Dream High 2. Di film itu ada satu adegan saat Jin Woon dan Ji Young menyanyikan sebuah lagu yang bener-bener kerasa adem banget. Saat saya googling ternyata itu lagu Clazziquai Project!! Pas denger versi aslinya, memang keren banget. Sama kerennya saat dibawakan oleh Jin Woon dan Ji Young. Judul lagunya ini adalah Romeo and Juliet. Saya sampai googling liriknya segala. Ternyata arti lirik lagunya adalah ini:

The meaning of the feeling
that comes upon me when you’re looking at me
And the scent I’ve left behind
For something else, there’s a different feeling
How when you’re eyes are still closed but you can still see everything
I wonder if your whole entire day
was still beautiful without me

*What makes me cry,
of having to break up with you
Don’t speak of such sad things
So that you and me alone
can remain in this beautiful state
In this world
my days and your nights
oversee a similar ending
baby lover, Let’s close our eyes together

**give it up give it up
can you see the light
give it up give it up
there ain’t no one here
give it up give it up
it’s our only way
can you see the light in me

give it up give it up
don’t be scared my love
give it up give it up
there’ll be song for you
give it up give it up
let the flowers rejoice
can you see the light in me

Though inside me, my heart
has basically been chaotic this time
I’ve found my path for the first time
If on another morning we were together again
While clasping the whole world in my arms
I would’ve given everyone that kind of happiness as a gift

What made me cry, of how I had broken up with you
Don’t speak such saddening words
So that you and me alone
can remain in that once beautiful state
In this world

My days, your nights
are facing the same end
baby lover, We fall asleep together

*Rap*
Keep holding my hand, holding my hand
We fall into a deep sleep
You just need to let your body loose, let it loose
The heart-breaking love ends now
I want fall asleep while embracing you, oh
I will know
Everything you could ever desire,
I want to them all to you, oh
The reason why this night lingers
is only because we believe in love
The sadness that conceals us each moment
and the deep darkness
You just have to hope, You just have to hope
As long as we do better
As long as I’m the one who’s loving you
When the aromatic scent of your respiration
touches me

I held onto your hand discreetly
I want to close my eyes
Feel it, you and I
Now the wind is free to go wherever it pleases
When everything else is turned free
And when it’s love

*Repeat

** Repeat

Beneran keren banget!!!! Kalau mau tahu lagunya seperti apa bisa lihat saat mereka tampil di youtube.

Sumber: gambar dan lirik